1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle" entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen – z. B. über das Kontakt- oder Anfrageformular. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Buchungsanfrage verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
2. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.
Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Ferienhof Seefeld
Carl-Arthur Glöij
Störtebekerstraße 38
26553 Neßmersiel
Telefon: 0174 - 940 04 20
E-Mail: info@hofseefeld.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen).
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
WERDEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO VERARBEITET, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH EINZULEGEN.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Auskunft, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden.
4. Datenerfassung auf dieser Website
Kontakt- und Anfrageformular
Wenn Sie uns per Kontakt- oder Anfrageformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen zusammenhängt. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über die DSGVO-Checkbox im Formular erteilen.
Das Formular enthält einen Sicherheitsmechanismus (Captcha) zum Schutz vor automatisierten Zugriffen sowie ein verstecktes Honeypot-Feld gegen Spam-Bots.
Anfrage per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet.
Ferienwohnungs-Anfragen
Bei Anfragen zu Ferienwohnungen verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Personenzahl) zur Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage. Sensible Zugangsdaten für Ferienwohnungen werden, sofern hinterlegt, verschlüsselt gespeichert und nur berechtigten Personen zugänglich gemacht.
5. Cookies und lokale Speicherung
Session-Cookie (PHPSESSID)
Diese Website verwendet ein technisch notwendiges Session-Cookie (PHPSESSID), um die grundlegende Funktionalität der Website sicherzustellen (z. B. Formularschutz, Session-Verwaltung). Das Cookie wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cookie-Consent (optional)
Sofern das Cookie-Consent-Modul aktiviert ist, speichern wir Ihre Einwilligungsentscheidungen im Cookie cookie_consent_preferences. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den Cookie-Button auf der Website ändern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sofern das Cookie-Consent-Modul deaktiviert ist, setzen wir – abgesehen vom technisch notwendigen Session-Cookie – keine zusätzlichen Tracking- oder Marketing-Cookies.
Barrierefreiheits-Widget (localStorage)
Das Barrierefreiheits-Widget speichert Ihre Anzeigeeinstellungen (z. B. Schriftgröße, Kontrast) lokal in Ihrem Browser unter dem Schlüssel a11yWidget. Diese Daten werden nicht an unsere Server übertragen. Sie können die Speicherung jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Nutzerfreundlichkeit und Barrierefreiheit).
Karten-Einwilligung (localStorage)
Die interaktive OpenStreetMap-Karte auf der Anfrageseite wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen. Ihre Entscheidung wird lokal unter dem Schlüssel cmsp_external_map_consent gespeichert. Rechtsgrundlage für das Laden der Karte ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
6. Externe Dienste und Inhalte
OpenStreetMap
Wir nutzen den Kartendienst OpenStreetMap (OSM) zur Darstellung unseres Standorts auf der Anfrageseite. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.
Beim Laden der Karte werden Kartenkacheln von Servern der OpenStreetMap-Mitwirkenden abgerufen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an diese Server übermittelt. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie über den Button „Karte laden" eingewilligt haben.
Zur Standortbestimmung kann zusätzlich der Geocoding-Dienst Nominatim (OpenStreetMap) genutzt werden, sofern keine festen Koordinaten hinterlegt sind.
Weitere Informationen: OpenStreetMap Privacy Policy
Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Websites. Beim Anklicken externer Links werden Sie ggf. über ein Hinweisfenster informiert, bevor die Zielseite in einem neuen Tab geöffnet wird. Für die Datenverarbeitung auf externen Websites sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Bewertungen (Google / HolidayCheck)
Auf unserer Website werden ausgewählte Gästebewertungen von Google und HolidayCheck angezeigt. Diese Texte werden in unserer Datenbank gespeichert und lokal ausgegeben – es werden dabei keine Live-Widgets oder Tracking-Pixel der Anbieter eingebunden.
7. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen abzubilden. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Stand: Juni 2026